The
bill on responsible
parenthood
LAW
..... 2004
Art. 1.
Each person has the
right to self-determination with regards to reproduction in conditions which enable
responsible decisions about parenthood.
Art. 2.
Each person has the
right to information, education, counseling and access to measures enabling the exercise
of the right to responsible parenthood.
Art. 3.
Whenever the bill
mentions:
responsible
parenthood - this means freedom to make responsible decisions about having children,
their number and the spacing of their births as desired by the parents;
contraceptives -
this means medical and therapeutic products, registered for circulation on the territory
of the Republic of Poland, which prevent fertilization or the implantation of a fertilized
egg in the mucous membrane of the uterus;
prenatal
testing - this means a medical examination requested by the woman in order to
establish the existence and stage of advancement of the pregnancy, the state and
correctness of the development of the embryo or fetus;
termination of
pregnancy - this means a medical intervention undertaken with the woman's permission
after the implantation of the fertilized egg in the uterus in order to prevent the further
development of the embryo or fetus;
assisted
procreation - this means actions undertaken by a physician, based on medical
knowledge and with permission of the persons involved, the acquisition of gametes,
artificial insemination of egg cells in vivo or in vitro and the enabling of the further
development of the embryo or its storage with the purpose of transferring it into the
woman's body.
Art. 4.
Governmental and
local administrative bodies responsible for healthcare issues and social policy ensure
access to medical services consistent with the most up-to-date medical knowledge related
to responsible parenthood.
Governmental and
local administrative bodies responsible for healthcare issues and social policy assist
non-governmental organizations in the activities which they carry out with regards to
responsible parenthood and cooperate with them.
Art. 5.
Governmental and
local administrative bodies responsible for healthcare issues and social policy provide a
pregnant woman with:
1) healthcare;
2) unconstrained
access to prenatal testing and information about such services;
3) indispensable
material help during pregnancy, labor and after the birth as specified in other acts;
4) access to detailed
information about the rights she is entitled to, services and welfare benefits as well as
access to institutions and organizations assisting with psychological and social problems,
as well as dealing with issue of adoption.
If a secondary school
student is pregnant, the school is required to grant her a leave of absence and provide
her with all the help necessary for her to complete her education, if possible without
creating delays in fulfilling the requirements for her classes. If the pregnancy, birth or
post-labor period make it impossible for the student to pass the required examinations on
time, the school is required to assign an additional examination date at a time convenient
for the student, scheduled no later than 6 months after the original examination date.
In order to ensure
the proper realization of the protection of pregnant women, and especially the
accessibility of benefits, the Council of Ministers will issue a regulation clarifying the
specific scope, forms and modes of granting benefits and services which are listed in par.
1.
Art. 6.
A subject called
"Knowledge about human sexuality" is introduced to the school curriculum. The
subject, listed in par. 1, accommodates the age, perceptual abilities and needs of the
students. The subject is introduced from the first grade of primary school.
The syllabus of the
subject listed in par. 1 includes information about rights with regards to responsible
parenthood and human sexuality, including methods of preventing sexually transmitted
diseases, especially HIV/AIDS and contraceptive means and methods.
The syllabus of the
subject mentioned in par. 1 will also include information about the prevention of sexual
abuse, creating violence-free partnership-based relationships between men and women and
about responsible parenthood.
In order to include
the content necessary for the realization of the act the Minister dealing with issues of
schooling and education will determine, through issuing a regulation, their scope in the
core curriculum for general education and will introduce the subject matter of par. 3 and
par. 4 into the system of teachers' training and continuing education.
Art. 7.
Governmental and
local administrative bodies responsible for healthcare issues and social policy ensure the
availability of contraceptive means and methods.
Governmental and
local administrative bodies responsible for health care issues and social policy provide
persons who are recipients of social aid with the means listed in par. 1 free of charge.
New generation
contraceptives, including post-intercourse contraceptives, are reimbursed according to
principles specified by the minister responsible for healthcare.
The proper
self-government bodies on the district level create facilities which conduct responsible
parenthood counseling and services.
Art. 8.
Governmental and
local administrative bodies responsible for healthcare issues and social policy ensure
access to assisted procreation health services.
Persons who are
covered by social insurance or who are entitled to free healthcare on the basis of
separate regulations have the right to take advantage of assisted procreation services
free of charge in public heath care facilities or in facilities which have signed
contracts for obstetrics-gynecology services.
The right mentioned
in par. 2 is restricted to three cycles of treatment.
Art. 9.
A woman has the right
to terminate a pregnancy during the first 12 weeks of its duration.
A woman has the right
to terminate a pregnancy after 12 weeks of duration if:
1) continuing the
pregnancy endangers the woman's life or can affect the deterioration of her health;
2) there exists a
probability of grave fetal abnormality or of an incurable disease endangering the life of
the fetus;
3) the pregnancy
results from a criminal act.
The termination of
the pregnancy takes place at the earliest time possible, in accordance with the current
state of medical knowledge, including the use of pharmacological methods.
In cases described in
par. 2 the final decision concerning the continuation or termination of the pregnancy is
made by the woman after she is provided with medical information
In cases described in
par. 2 and par. 3 the termination of the pregnancy is possible until the fetus has reached
viability outside of the woman's organism.
In cases described in
par. 2 the termination of the pregnancy is performed by a physician in a healthcare
facility.
The physician who
terminates the pregnancy provides the woman with information about contraceptive methods
and means.
Art. 10.
A person who is
covered by social insurance or who is entitled to free healthcare on the basis of separate
regulations has the right to terminate a pregnancy free of charge in a public healthcare
facility or in a facility which has signed a contract for obstetrics-gynecology services.
2. The director of
the health care facility, who is listed in par.1, is responsible for the realization of
the termination of pregnancy.
Art. 11.
The right of
physicians or of other medical personnel to refrain from the realization of healthcare
services which violate their conscience does not extend to the right to refuse services
which lead to the prevention of pregnancy.
A physician can use
the right to refrain from performing healthcare services which violate his/her conscience
as long as the refusal to perform such services includes all forms of his activity as a
physician and is reported in writing to the director of the healthcare facility where the
physician is employed or the body which keeps a record of individual practitioners.
The director of a
healthcare facility and the organ which keeps a record of individual practitioners make
the information concerning physicians who use the right to refuse to terminate pregnancies
available to interested persons.
Art. 12.
Persons performing
actions resulting from the act are obliged to keep all information which they have
acquired as a result of performing these actions private.
If the information
listed in par. 1 is revealed, the person who has been harmed has the right to financial
compensation.
Art. 13.
The following changes
are implemented in the law from June 6 1997 " Criminal code (Law Journal Nr 88, pos.
533, Nr 128, pos. 840, from 1999. Nr 64, pos. 729, Nr 83,
pos. 931, from 2000. Nr 48, pos. 548, Nr 93, pos. 1027, Nr 116, pos. 1216, from 2001. Nr 98,
pos. 1071, from 2003. Nr 111, pos. 1061, Nr 121, pos. 1142, Nr 179, pos. 1750, Nr 199,
pos. 1935 and Nr 228, pos. 2255 and from 2004 Nr 25, pos. 219):
1) in art. 152, § 3
words "the conceived child has achieved viability outside of the pregnant woman's
organism" are replaced with "the fetus has achieved viability outside of the
woman's organism",
2) in art. 153, § 2
words "the conceived child has achieved viability outside of the pregnant woman's
organism" are replaced with "the fetus has achieved viability outside of the
woman's organism",
3) in art. 156 in §
1 after the words "the ability to conceive" the following words are added
"with the exception of sterilization used as a voluntary method of birth
control",
4) art. 157a is
deleted.
Art. 14.
The following changes
are implemented in the law about the medical profession from December 5 1996 (Law Journal
2002, Nr 21, pos. 76, pos. 691, Nr 152, pos. 1266, Nr 153, pos. 1271 and from 2003, Nr 90,
pos. 845):
1) in art. 26:
a) in par. 1 the
words "mother and conceived child" are replaced with the words "pregnant
woman and fetus",
b) in par. 3 the
words "Conceived children, persons" are replaced with the word
"Persons",
2) in art. 32 par. 2a
is added:
2a. In the case
of a minor a physician can, on request of the minor, provide her with pregnancy prevention
or termination services, without consent of the legal representative or of the probate
court, if according to the physician's judgment, it is in the juvenile's best interest.
Art. 15.
Art. 2 is
deleted from The Ombudsman for Children act from January 6 2000 (Law Journal Nr 6, pos.
69).
Art. 16.
The Law from January
7 1993 about family planning, the protection of the human fetus and the conditions for the
permissibility of the termination of pregnancy (Law Journal Nr 17, pos. 78, from 1995. Nr
66, pos. 334, from 1996. Nr 139, pos. 646, from 1997. Nr 141, pos. 943, Nr 157, pos. 1040,
from 1999. Nr 5, pos. 32 and from 2001. Nr 154, pos. 1792) loses its validity.
Art. 17.
The law comes into
effect three months from the date of its announcement.
Justification:
I. The draft of the
responsible parenthood law is supposed to guarantee the compliance of regular legislation
with the Constitution of the Republic of Poland. The idea of the originators of the draft
is to create a modern system, which ensures the full realization of rights and freedoms in
one of the most important areas of life. The current legal and factual state does not meet
the requirements of a modern state, which prepares youth to make the most important
decisions in life. We are dealing with bad law, a case where a certain outlook on life has
caused an increase of adverse social phenomena. The following can be listed among them:
lack of preparation of children and youth for coping with the threat of sexual crimes, an
increase of the abortion underground and a distortion of the sexual consciousness of
citizens and their attitudes towards responsible parenthood. The law which has been in
effect since 1993 deprives parents of the possibility of making conscious and responsible
decisions about whether, when and how many children they will have. This law hinders the
spread of information and use of modern methods of contraception. Most of all, however,
the law from 1993 shapes an actual ban on the termination of pregnancy. The official
number of procedures performed, not exceeding 200 a year, provides evidence for this
claim. In some poorer regions of the country cases of legally terminated pregnancies are
not registered at all. This means that the abortion underground, including services
performed by persons who do not have the necessary professional qualifications, has
dominated the market. Procedures are not performed in hospitals, even in cases of obvious
medical indications or circumstances where the pregnancy results from a criminal act.
Also, the number of newborns abandoned in obstetric wards has been steadily increasing. In
the past years it has exceeded 1,000 newborns a year. The number of illegal abortions
cannot be precisely determined. Estimates mention 100-200,000 such procedures a year.
Approximately 53 million abortions are performed worldwide, about half of them take place
illegally. It has been established that at least 80,000 deaths of women result from
mistakes or complications of illegally performed procedures. A lack of medical research
makes it impossible to establish with certainty the actual number of deaths resulting from
termination of pregnancy procedures performed without obedience of the rules of the
medical profession. The danger to the health of women which would result from upholding
the current law has been pointed out by i.e. the Committee on Economic, Social and
Political Rights (1998, 2002) and the Human Rights Committee (1999) of the United Nations.
They have made a recommendation for Polish authorities to take actions leading to the
alleviation of the effects of the restrictive anti-abortion law. At the same time the role
of access of young people to reliable and free from indoctrination sexual education, as
well as the possibility of free choice and easy access to all methods of family planning,
have been emphasized. The originators of the draft aim at creating law which would fulfill
all these requirements.
II. Making autonomous
and responsible decisions about whether to have children, their number and the spacing of
their births is every individual's fundamental right. The right is drawn from the
Constitution of the Republic of Poland. The Right to dignity, to privacy and the
protection of parenthood are important constitutional rights, which are not realized by
the current regular legislation.
The project creates a
base for the realization of these rights through:
ensuring children and
youth access to knowledge about responsible parenthood, health and human sexuality,
enabling access to freely chosen contraceptives, also to persons who are in difficult
economic circumstances,
social insurance coverage for infertility therapy,
providing pregnant women with proper medical care, also including prenatal testing and
material help for persons in difficult economic circumstances,
creating the possibility of safely terminating a pregnancy.
III. The originators
of the draft acknowledge that the suggested regulations will not only lead to improvement
of the demographic situation of the country, but will also bring about an actual decrease
in the number of pregnancy termination procedures, which are now taking place illegally,
underground, threatening the life and health of women.
Art. 1 and 2
of the law specify its aims and ensure the protection of responsible parenthood. The
originators of the draft suggest an exemplary, open list of actions which can be
undertaken by bodies of the public administration in order to achieve this goal. A modern
state cannot be silent on such fundamental issues as health, the right to
self-determination with regards to reproduction. It is also necessary to create a catalog
of rights each citizen is entitled to and the resulting claims. The law will also regulate
the possibility of using the rights acknowledged by different legal acts by professions
responsible for the sexual health of citizens.
Art. 3
consists of a glossary of legal definitions, indispensable for the correct functioning of
the new law. These definitions, partly derived from international legal acts, will
stipulate the practical use of the terms. The project defines five terms: responsible
parenthood, contraceptives, prenatal testing, termination of pregnancy and assisted
procreation.
The normative purpose
of Art. 4 is providing citizens with the highest possible standard of responsible
parenthood services. Such an idea has been stipulated in constitutional jurisdiction of
democratic countries. Traces of this concept can also be noticed in the jurisdiction of
the Polish Constitutional Tribunal. In order to realize this goal cooperation with
non-governmental organization acting in the field of responsible parenthood is planned.
Art. 5 defines
the principles of caring for a pregnant woman. This is the responsibility of bodies of
governmental and local administration. The scope of this responsibility is defined by a
regulation of the Council of Ministers. Par. 1, in points 1-4, defines the specific forms
of assistance to the pregnant woman and the fetus. Par. 2 introduces the right of a
pregnant secondary school student to a leave of absence and to assistance necessary to
complete her education.
Art. 6 of the
law introduces an obligatory subject called "Knowledge about human sexuality".
This subject will accommodate the ago of the children and the dangers associated with it.
The minister responsible for education will determine the curriculum, which will aim at
providing objective knowledge about human sexuality, contraception, violence-free
partnership-based relationships between men and women, sexually transmitted diseases and
the threat of sexual crimes. The ministry will introduce these themes in teacher training
programs.
Art. 7 makes
governmental and local authorities responsible for providing the physical and economic
availability of contraceptive means and methods. The aim of the originators of the draft
is guaranteeing access to modern contraception, also to persons in difficult economic
circumstances. Par. 3 obliges the minister dealing with issues of healthcare to add
contraceptives, including post-intercourse contraception, to the list of reimbursed
medications. According to par. 4 of this article a chain of facilities providing
responsible parenthood counseling and services will be created. At least one such facility
will be created per district. One of the tasks of such facilities will be supplementing
the knowledge of adults about human sexuality.
Art. 8 is a
significant novelty in the legal system, because it extends social insurance coverage to
infertility treatment. The delegation for the Council of Ministers will determine the
scope, forms and modes of infertility treatment at the highest standard possible.
Procedures of medically assisted procreation will take place in public health care
facilities or in private facilities which sign contracts for such services. It is
suggested that the possibility of taking advantage of such procedures should be limited to
three cycles. Due to the ineffectiveness of these attempts, further treatment will have to
be financed from the private funds of the persons involved.
Art. 9 of the
draft has fundamental meaning for the issue of the termination of pregnancy. According to
the draft presented the possibility of performing such a procedure will depend on the
stage of advancement of the pregnancy. In the first trimester of pregnancy, the procedure
will be performed if requested by the woman. Such a solution ensures the liquidation of
obstacles which women are faced with in the current legal situation. In par. 2 the right
to terminate a pregnancy is restricted after 12 weeks of its duration. The intention of
the originators of the draft was to create a closed, restricted list of premises for
terminating pregnancy after the first trimester. These premises are those which exist in
the current law. Terminating a pregnancy after 12 weeks of its duration is possible after
adequate medical or legal procedures. In par. 5 there is a prohibition of the termination
of pregnancies after the fetus has achieved viability outside of the woman's organism.
This means that the last moment when a termination can take place for medical reasons is
determined by physicians who examine the state of the fetus. Par. 3 includes a note
ensuring women the possibility of using all the prescribed medical procedures for
terminating pregnancies, including the pharmacological method.
A principle resulting
from art. 10 is free of charge termination of pregnancy in public health care
facilities or in facilities which have signed contracts for obstetrics-gynecology
services. Persons who are recipients of social insurance or who benefit from healthcare
services on the basis of separate regulations are entitled to this service. Par. 2 of this
article makes the director of the healthcare facility responsible for the provision of the
service. This corresponds to the contents or art. 11 par. 3 and 4, which stipulates
the conditions according to which physicians can refrain from performing termination of
pregnancy procedures for personal reasons. The restriction of the physician's freedom is a
result of par. 1 of this article.
Art. 12 creates
a guarantee of privacy in all cases which fall under the scope of the new law. Par. 2
provides for compensation for all persons who have been harmed by a breach of privacy in
cases connected with the prevention and termination of pregnancy and prenatal testing.
Regulations in art.
13-15 adjust the existing law to the changes introduced by the draft. A significant
novelty is the decriminalization of sterilization as a voluntary method of birth control.
Art. 16
invalidates the existing law and art. 17 creates a three month-long period of
vacatio legis, necessary due to changes in the Criminal Code.
IV. The originators
of the draft predict that the introduction of the new law will bring measurable social
benefits and significantly improve the situation of women and men planning to have
children. The first obvious gain will be the suppression of the abortion underground. The
money which is now lost from the legal market of medical services will stay in the
possession of persons who will be able to undergo a safe and legal procedure. It is not
without importance that the abortion underground functions best in areas which are the
poorest ones. Clandestine terminations of pregnancies will become nonexistent, as they are
now in all European countries. It is common knowledge that the social security system is
now covering the costs of all the negative effects of the activities of persons who, often
without necessary qualifications and acting without due care, perform illegal abortion
services. The health of women, the possibility of having children at a different time, is
a greater value than pretending that the problem does not exist.
It is also noteworthy
that the new law will bring about a decrease of child abandonment cases, infanticide and
cases of abandoning newborns in obstetric wards.
The assistance of the
state to every couple planning responsible parenthood will constitute a considerable
improvement. In effect, improvement of the demographical situation of the country should
be expected. The reimbursement of infertility treatment will also contribute to this
effect.
The introduction to
the system of education of a subject called "Knowledge about human sexuality"
will play a huge role. The subject will be realized from primary school through all the
stages of schooling. The accommodation of the knowledge to the child's age, stage of
development and perceptive abilities will be necessary. The originators of the draft
predict that the new subject will play a very important role in the prevention of cases of
sexual abuse of children and youth. Only schools can consolidate the knowledge which is
now partly available through the programs of some non-governmental organizations.
Makeshift changes in the Criminal Code, which are proposed by some politicians, will not
solve the problem. The originators of the draft want to prevent sex crimes, especially
those against children, not just to punish the assumed or actual offenders.
V. The draft, if it
is accepted by the High Chamber, will reinstate conscious, responsible parenthood, actual
and not virtual assistance of the state and, in consequence, will decrease the dangers in
the sexual lives of women and men.
VI. The
implementation of the project will cost.....
